count your blessings #25

Deze week was ik op dreef,

zo efficiënt heb ik nog nooit gewerkt.

Naast het gewone biebwerk

maakte ik veel huiswerk,

kreeg weer fijn, nog korter haar,

bracht geleende boeken eindelijk terug,

bakte een gezonde mueslikoek,

zette jurkjes op marktplaats,

en bedacht recepten voor de hele week.

Al die tijd stond Feist op repeat.

En toen was het alweer zondagavond,

dat krijg je dan.

Fijne week!

-----------------

This week I was on a roll!

Apart from my library work

I made a lot of school assignments,

finally returned some books I borrowed,

got a nice short haircut,

made a healthy granola cake,

sold some dresses,

and picked recipes to cook this week.

Feist was on repeat the whole time.

 

 And suddenly it already is Sunday evening,

that's what happens when you're so busy.

Have a nice week!

-----------------

 More count your blessings? Visit Anki.