Sunday, May 6, 2012

count your blessings #30


Wat een fijne vakantie! 

Met z'n tweeën thuis 
reorganiseerden we de kamer,
keken The Future,
en gingen op pad voor foto's.

Vanmiddag hopte ik even naar de Sunday Market 
en kocht een handgemaakt schaaltje.

Jammer dat het weer voorbij is.

De komende weken moet ik veel opdrachten afronden
 want het einde van het jaar komt in zicht.
Brrr, dat zal wel druk worden!

-------------------------

Such a nice vacation!

We reorganised our living room,
watched The Future,
and went outside to make some photos.

This afternoon I visited a market
and bought this little handmade bowl.

Too bad it's already over.

The next weeks I have to finish
 a lot of school assignments.
It's going to be busy!

11 comments:

  1. Heerlijk hè zo'n weekje bijtanken!
    Lief schaaltje..

    ReplyDelete
  2. dat klinkt als een heerlijke vakantie! mooi schaaltje (en schoenen)
    fijne week!

    ReplyDelete
  3. Schattig schaaltje. Sterkte met de komende drukte!

    ReplyDelete
  4. Deze week kan je in de je zak steken :) Fijn mooi schaaltje!
    Veel succes met de aankomende drukte!!

    ReplyDelete
  5. Leuk, Sunday Market, daar wil ik ook eens naar toe!

    ReplyDelete
  6. Lekker zo,n weekend!!
    Mooi bordje!!
    Succes met de aankomende drukte!

    ReplyDelete
  7. Heerlijk hè vakantie. Succes met drukke dingen.

    ReplyDelete
  8. Heel fijn: je had het verdiend na al je harde werk!

    ReplyDelete
  9. Zo'n schaaltje kocht ik ook:-). Kon bijna niet kiezen, zo mooi vond ik ze allemaal!

    ReplyDelete
  10. Oo ja..opstarten na vakantie. Vreselijk. Succes, met alles (en: fijne blessings)!

    ReplyDelete
  11. wat een mooi schaaltje!! Ben je bijna klaar met je opleiding?
    Succes met je opdrachten.

    ReplyDelete